Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil
Por um escritor misterioso
Descrição
As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!
14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil
Quartinha? Além de 'Wandinha', veja outras sete traduções bizarras de séries e filmes - Fotos - R7 Cinema
Você sabe os nomes dos filmes em inglês? – Morar nos EUA
26 Filmes em que os tradutores deixaram os títulos bem diferentes do original / Incrível
Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil
Assim são chamados 7 filmes brasileiros em inglês – Fatos Desconhecidos
Filmes para praticar o inglês básico – Rockfeller
Nomes de filmes em inglês
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2021/B/m/H3hbx0QxSn8ntrgW3K9w/tradutor-4.jpg)
Como descobrir qual seu nome em inglês com o Google Tradutor
As piores traduções de títulos de filmes no Brasil - Versus
Infográfico: saiba como aprender inglês em casa
Coringa, Joker, The Boys e as traduções - Cinem(ação)
Veja as piores traduções dos nomes de filmes de Hollywood #2 - Pretinho Básico
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)
